洞
dòng
пещера; яма
二
èr
два; второй
夫人
fūrén
жена, супруга; госпожа
途径
tújìng
путь, дорога
Тёплым летним днём Софочка стояла и скучала — ведь в канализации нет никаких летних развлечений. Кроме того, она не была уверена в том, что это действительно летний день. Мозги у бедолаги совсем поплыли от одиночества и духоты. Все заняты: мать вяжет куртку, отец болеет, Шон неистово раздражает, Говард на рыбалке, Игорь не открывает дверь, а с Альбинкой произошла очередная ссора. Вдруг дверь на чердак открылась, выглянул Билли:
— Скучаешь, сестра?
— Да.
— Заходи!
— Что? Зачем? — не успела она опомниться, как от скуки уже стояла на чердаке.
— Вот, попробуй! — сказал Билли, протянув тару с неопознанной жидкостью.
— Что это?
— Сок. Наверное. — глупая девчушка взяла и залпом всё выпила. Это действительно был сок, но очень древний. В нём успел образоваться небольшой градус, но мелкой мышке и этого хватило. Изображение перед её глазами поплыло, всюду начали появляться яркие узоры, в голове зазвучала музыка. Судя по всему, сок был сдобрен чем-то ещё.
Софочка пустилась в пляс. Билли осознал проблему слишком поздно, аналогичный напиток подействовал и на него, вскоре он присоединился к танцам сестры. Софа не чувствовала никакой усталости, двигалась как механизм. Все было так прелестно и почти невинно, пока Билли не схватил сестру и смачно не поцеловал её в засос. После этого Софочка впала в ступор вырубилась.
Вечер. Юнь вяжет на диване, София лежит на кровати. Вдруг она начала приходить в себя:
— М-мать? Что со мной? Что я забыла на диване?
— Не знаю, дочь. Билли спустил тебя в бессознательном состоянии с чердака.
— А... То-то я думаю шишка на башке ох как болит! Ах... А тошнит то как... — почесав больную репу, она резко вспомнила финал её тусовки с братом. — Ой, кошмар!
— Что дочь?
— Да так, ничего! Наверное...
София вприпрыжку шла: её душа расцвела, как посаженные Камиллой розы. Её кружило в чувственном полёте. Капли воды спсукались с трубы в унисон с её сердцебиением. Лучи солнца освещали путь, словно кто-то с небес был к этому причастен. Так и прошёл весь день.
Ночь. Софочка лежит на кровати в полной темноте. Дурные мысли не позволяют ей и глаз сомкнуть. Теперь всё казалось не таким уж радужным. Она даже ловила себя на мысли, что совсем рехнулась, и по ней плачет дурка. Лежащий на соседней кровати Шон не давал ей покоя — хотелось выговориться:
— Шон! Шон! — София пыталась докричаться до Шона, который упорно её игнорировал, — А вот тебя он целовал?
— Кто?
— Билли, разумеется!
— Слава Богу — нет!
— Вот видишь. Это для него не обычное поведение. Это странно.
— Что? К чему ты это мне рассказываешь? Вы что, целовались с Билли?
— Да...
— Капец! — Шона очень шокировало это заявление.
— Шон! А вот если бы ты меня поцеловал, то зачем бы ты это сделал?
— Не знаю! Чтобы заразить тебя чем-нибудь!
— А если бы ты был Билли?
— Аналогично.
— Ну не знаю. Думаешь?
— Да.
— Просто герпесом меня и так уже кто-то заразил. Чем ещё то заражать?
— Иди у него и спроси!
— Нет, ну неудобно же. Шон! А вот если с тобой бы такая же ситуация приключилась, ты бы мне рассказал?
— Да отстань уже! Всем плевать! Какая разница! Это же Билли! Он долбоёб!
— Ой...
Шон отвернулся и закрыл голову подушкой.
— Ну Шо-о-он! — София проявляла напористость, и не собиралась отставать от уставшего брата.
— Чего?! Я что, какая-то подружка тебе?!
— Да! Я не могу говорить с Альбинкой! Мы с ней из-за чего-то поругались! Я не помню из-за чего конкретно, но я безумно зла на неё! Шон!
— Что?
— Это так странно. Знаешь, я даже не задумывалась раньше о Билли. О том, что он реальный. Он всегда тут был, где-то рядом. Мы с ним практически никогда не соприкасались. Может я не воспринимаю его, как своего брата? Вот тебя то я бью иногда, поэтому всё с тобой ясно.
— Ну и слава Богу! — завершил диалог Шон, и отвернулся к стене. В этот раз более уверенно и дерзко, нежели в прошлый. После этого, Софии ничего не оставалось кроме того, как заснуть.
На следующее утро Софа слегка опоздала на завтрак, в надежде, что не столкнётся с Билли. Но в этот день, как на зло, все опоздали на завтрак, потому что накрывать на стол должна была она. И даже Билли, который редко приходит есть по-человечески, последнее время не пропускал семейных трапез.
— Ой! А вы что, ещё не поели? — с позором спросила она.
— Ну да, разумеется, — начал невыспавшийся по неизвестным причинам Шон, — Ведь это твоя идея — так собираться на каждый перекус!
— Да, доченька. Я даже и еды то не нашла! — влезла в разговор мать.
— Да, потому что я её не приготовила! Ладно, сегодня без завтрака! — тут Билли уронил за диван вилку и, в связи с тем, что ему было лень полностью вставать, изворотливо наклонился за ней, предоставив Софочке на обозрение свой зад. Та сразу пришла в ужас: вскочила, схватила Шона и оттащила его немного поодаль от остальных:
— Шон! Ты видел, видел?! — обратилась шокированная София к нелюбимому, но всё-таки брату Шону.
— Что?
— Ну, как он наклонился передо мной... — пыталась перейти на шёпот Софочка.
— И что? Он всегда так делает, — выдал новость Шон.
— Всегда?!
— Ну да. Я конечно не уверен, что совсем всегда. Ты родилась раньше меня, там я не мог за этим наблюдать.
— И что это значит?
— Это значит, что ты старше меня.
— Нет, я про то...
— Ничего!
— Он что, извращенец?!
— Да. Ты не знала? Если ты так волнуешься, то пойди и поговори с ним! Скажи, что ты любишь его только как брата. Вон он, совсем недалеко!
— ...
— Ты в этом не уверена? Я, конечно, в шоке!
— Шон! Ну не ори ты так! — девица чувствовала некоторую неловкость от этого разговора. Ей бы совершенно не хотелось выносить данную тему на всеобщее обсуждение, но Шон делал все наперекор её хотению. Она растерянно убежала, в надежде, что продолжит разговор чуть позже, в более уединённом месте.
София прогуливалась. Она, было, начала забывать про свои недалёкие фантазии, как вдруг вышла к трубе, под которой стоял обнажённый Билли. Очумелая норушка сразу отскочила за угол, но, не смогла себя преодолеть и медленно выглянула. Именно сегодня ей было очень интересно понаблюдать за тем, как моется Билли. Он тоже оказался не из слепых и, вскоре, они встретились взглядом. Он ей даже немного улыбнулся, но Софочка решила не задерживаться и сдриснула.
Она в ужасе и с позором покинула место преступления. После этого Билли начал попадаться на её пути намного чаще. «Может он сталкер?» — думала она и продолжала сбегать.
Вдруг Софочка подметила стоящего вдалеке Шона, и сразу же двинулась в его сторону. Тот тоже заметил взъерошенную Софочку, спешащую навстречу ему. Он попытался уйти, но надоедливая сестра спешила чуть больше и, без особых усилий, его нагнала:
— Шон! Стой! Я пялилась на Билли под струёй воды, а потом он резко кинул на меня взгляд и я в ужасе убежала! Он везде ходит за мной! Он, наверное, теперь держит меня за дурочку!
— Да, определённо!
— Ну блин! Я думала, ты меня успокоишь! А ты!
— Сестра! Что ты ко мне привязалась! Или лучше к своей старухе Альбинке! Она наверняка тоже забыла, из-за чего вы там поругались!
— Да, ты прав! Глупо было рассчитывать на твою поддержку! Такие вопросы нужно обсуждать с кем-то более опытным! — София, наполненная обидой на нерадивого Шона, удалилась. И направилась она к Альбинке.
Альбина ничем не занималась. Она стояла на улице, глядела по сторонам, будто поджидая свою подругу и её серьёзный разговор. Тут из-за угла вынырнула София.
— Альбина! Я понимаю, что мы с тобой поругались! И ты злишься на меня, как и я на тебя! Но мне нужно выговориться! Мне кажется я сошла с ума! Я стала нимфоманкой! — истерично проорала озабоченная проблемой мышка.
— Успокойся. Ты хочешь секаса с Монголией? — рассудительно поинтересовалась Альбинка.
— Нет! Я не могу выбросить Билли из головы! Мне мерещится с ним всякая белиберда!
— Значит ты просто влюбилась в Билли. Это ещё хуже, подруга! Ты пропащая!
— Ох! Как мне быть?! Я начала замечать очень странные вещи! Какие-то знаки от него!
— Подруга, может происходит троллинг? — надежда никак не покидала зловредную женщину.
— Я не знаю, что это такое! Но мне страшно! Вот сегодня утром, я сижу ем, а тут он куда-то наклонился ко мне задом! Шон сказал, что он всегда так делает, просто я невнимательная!
Альбинка была так шокирована, что завистливо прикусила губу.
— Ну так вот, Шон же тебе все объяснил!
— Нет, не все так просто, как тебе кажется! Я не хотела рассказывать, но походу, для понимания общей картины, придётся! Три дня назад Билли позвал меня на чердак, потанцевать. Я сидела, грустила, так что без раздумий отправилась к нему на чердак! Сначала мы просто танцевали, а потом он предложил мне немного выпить. Я не могла отказаться! После этого танцы стали ещё веселее — я уже вся запыхалась, как он схватил меня и поцеловал. Нет, не так, как тебя, а в засос, надолго! Я была поддатая, поэтому не сразу поняла ситуацию. Потом я его, конечно же, оттолкнула и ушла влюбляться! Какой срам! Я тогда была в сапогах на шпильках, так что ему не пришлось сильно наклоняться! — не без приукраски поведала София. От данного рассказа Альбинку начало корёжить, но она изо всех сил пыталась это скрыть.
— Ну и похабщина! — вымолвила та, не придумав колкости лучше.
— Что мне делать, Альбинка?! Шон говорит, что всё нормально.
— Шону просто плевать на твои проблемы! Вот, послушай лучше меня — свою лучшую подругу Альбинку! Это — ужасно! Билли — маньяк!
— Маньяк?!
— Да! А ты что думала? Это он тебя готовит к чему-то большему! Втирается в доверие! Сейчас он тебя пробно напоил, а потом напоит по-крупному, и ты этого даже не вспомнишь! А потом... Родишь! — Софочка, было, уже начала напрягаться, но Альбинка, не отходя от своего стиля, выдала очередную ересь.
— Да ну тебя, Альбинка! Ну, по крайней мере, если я вдруг рожу, то буду знать от кого! — выразила своё отношение к речи своей недалёкой подруги София, — Знаешь, по правде, проблема не только в его поступке... Шону я уже все рассказала!
— И что же ты ему рассказала, подруга? Давай-же! Не тяни!
— Ну, даже не то, что рассказала! Он сам что-то понял! Я даже не знаю — правильно он понял, или нет. Я и сама-то ничего не поняла, раз уж заговорили! В общем, маньяк — я!
— Ха! С чего ты взяла, подруга?
— Я пялилась на Билли, пока он мылся! Ну, или что он там делал.
— Ужас! Подруга, так ты — вуайеристка! Тебя изолировать надо!
— А если серьёзно — что мне делать?
— Я же сказала — изолироваться!
— Ну и ладно! Я ухожу! — София была ошарашена заявлением подруги и решила не продолжать трёп.
— Ты что, обиделась? Я же твоя подруга! Я всегда думаю, как будет лучше для тебя! — Софочке было плевать на попытки Альбины оправдаться, и она сердито ушла.
После досадного разговора, София пришла к себе в комнату и начала вслух думать:
— Я опасна для общества! Какая же я непутёвая! — до такой степени накручивают дурные подруги, но скудовозрастная девчуля этого ещё не поняла, — Хотя... Может мне и не нужно изолироваться? Просто нужно найти другой источник для моих фантазий!
Вдохновлённая своей идеей, она начала копаться в ящиках Шона.
— Должно же тут хоть что-то быть! — тут её надежды оправдались — она нашла пачку фотографий. Изображённое там её несколько смущало: на первой фотографии была запечатлена она в туалете, — Хм... — Дальнейшие композиции заставили её недоумевать ничуть не меньше: фото красивых, судя по всему, трупов; Джона в стиле дамы из далёкого прошлого; Юни, кормящей Игорька виноградом, а затем облизывающей его культю, — Фу! Ну и ад!
Добило почти неиспорченную Софочку фото Альбины в подгузнике.
— Боже, да это Шон маньяк!
Обыск прервала внезапно заскочившая в комнату Альбина:
— Знаю! Я придумала! Ты должна признаться ему в своих чувствах, но не словами, а через песню!
— Идея просто ужасная! — панически ответила Софа, незаметно швырнув фото под кровать.
— Это не идея! Это — психология! Он даже ничего не поймёт, а ты выплеснешь свои чувства.
Так, как Софии всё равно было нечего делать и не хотелось начинать очередной спор, она решила последовать совету своей подруги. Реализовывать план она начала с прихода к чердаку и выбора чувственной песни. Петь она не умела, поэтому решила воспользоваться помощью проигрывателя. Её выбор пал на музыкальное произведение Стаса Михайлова «Женщина-вамп». Включив трек, она легла рядом и начала страдать и ломаться.
Билли в это время лежал на кровати, сложив на животе руки. Дивная, но изрядно поднадоевшая мелодия быстро дошла до его ушей и погрузила в невероятную историю, рассказанную Стасом Михайловым. Его слух цеплялся за каждый лирический приём, задействованный в тексте. «Какая же великолепная композиция!» — думал он, — «Вот бы только слышать её раз в 20 пореже». Задумчивость и вдохновлённость не сходили с его лица. Он был пленён произведением.
Софочкину ломку прервала незаметно подкравшаяся Альбина:
— По-моему, это не очень подходящая песня.
— Не знаю! Но она определённо про страстную несчастную любовь!
— Подруга, ну это позор! Ты же замужняя!
— Ты права, — сказала уже будто пережившая свою боль София, — нужно это прекращать! — после этих сильных слов она поднялась и крикнула: — Билли! Нам нужно с тобой поговорить! Мы больше не можем быть братьями и сёстрами! Я ухожу! Прощай! — сгоряча ляпнула Софочка и, конечно же, никуда, кроме своей комнаты, не ушла.
Ссылки: