举足轻重

jǔzǔ

qīngzhòng со всей тяжестью наступить ногой (обр. в знач.: сыграть решающую роль)

操心

cāoxīn

заботиться о ком-либо/чём-либо; беспокоиться о ком-либо/чём-либо

平面

píngmiàn

плоскость; горизонтальная поверхность

滋味

zīwèi

вкус; приятный вкус