
修建
xiūjiàn
строить, сооружать
遗传
yíchuán
наследственность; наследственный
以免
yǐmiǎn
во избежание
报酬
bàochou
вознаграждение; плата, оплата
Старуха (настоящее имя неизвестно) — эпизодическая героиня сказки «Мышь София».
Всем говорит, что у её сына милая кукольная внешность, несмотря на ужасающее уродство того. В прошлом, вероятно, служила на флоте, о чём говорят её периодически прорывающийся «солдатский голос», тематические выражения и боевая подготовка, позволяющая не отпускать из плена своих гостей.